Chapter Five: Outrage Among Gods and Men

[It’s so infuriating late at night it hurts my liver, and you still have the nerve to say someone rear-ended you?!]

[You’ve truly lost all shame, brother! Your so-called face has been completely abandoned!]

[Damn, that looks like my colleague. Haha, I didn’t expect to find someone from the same city while scrolling. Interesting, very interesting…]

…

“Let me see what’s going on here.”

Big Brother was annoyed just watching and immediately opened the car door and got out.

This road had three lanes. Normally, if there’s an accident in the left-turn lane, cars behind would typically move over to the right lane, which goes straight, and then change lanes to make the turn.

That’s an unavoidable choice. Even if caught by traffic police, they’d have a valid reason, so usually, no points would be deducted.

But it was rush hour, and all three lanes were completely jammed. There was no straight lane open for them to use to turn!

Big Brother accepted the situation. Since the left-turn lane was completely blocked due to the accident involving Gu Yin and Wang Lu, with no way to move forward, he got out to check what was going on.

It was raining, and Big Brother had to hold an umbrella as he stepped out of the car.

At first, seeing that the BYD driver hadn’t gotten out of the car while Gu Yin had, Big Brother thought maybe it was really the BYD driver’s fault for rear-ending, so he was reluctant to get out. He even thought the BYD driver was holding everyone up from going home.

But when he got closer…

“Damn it…”

Big Brother’s forehead darkened, and he held his head in disbelief, almost cursing.

Tesla had cut across a solid line to squeeze in, and BYD hit it. Even people who never drove before would know this was blatant cutting in line.

And yet, they had the audacity to claim it was a rear-end collision?!

“Don’t you have any shame?!”

Big Brother, broad-shouldered and burly, pointed directly at Wang Lu and shouted:

“This is what you call someone rear-ending you?”

“Where exactly is the rear end of your car?”

“Did you swing your tail like a dragon outside the road?”

Gu Yin’s BYD hit the Tesla’s rear door and the rear quarter panel—the area above the wheel.

That spot is on the side. No matter who looked at it, even the traffic police, that clearly wasn’t a rear-end collision.

Even if there were no surveillance cameras, Gu Yin’s participation in the show meant there was footage. There was no way Wang Lu could claim it was a rear-end accident.

Dream on!

“I…”

Wang Lu tried to argue, but the more Big Brother looked at him, the angrier he became. Holding the umbrella in one hand, he pointed at Wang Lu’s nose with the other and started cursing:

“Damn it…”

“You cut in line and you still think you’re right?”

“It’s rush hour, everyone’s just trying to get home! What’s your hurry?”

“What are you trying to grab? A good tire or something?”

“All these cars are queued up waiting to turn left, and you’re the only one in a rush?!”

Driving on the road is like this. Traffic laws don’t explicitly forbid “cutting in line,” but it’s universally considered immoral.

It’s just like waiting in line—people patiently wait their turn, and you think you can just barge ahead?

Why should you?

Everyone else is honest, and you think you’re clever? Are the rest fools?

Drivers despise cut-ins. If nothing happens, it’s just annoying and slows down everyone.

But if an accident occurs, you’re going to be vilified by everyone!

Look now…

A nearby driver in a new energy Wey car, seeing the left-turn lane blocked, switched on their turn signal and moved over to the right lane to go straight. When they reached the intersection, the light turned red, and they stopped right in front of the accident involving Gu Yin and Wang Lu.

Seeing this, the Wey driver rolled down their window and spat angrily:

“You really have no shame.”

To be honest, the Wey driver was trying to hold back anger since it wasn’t their business. They weren’t here for trouble and didn’t want to get involved.

But the Tesla driver, seeing two people cursing at him, got furious too.

He shouted back at the Wey driver angrily:

“Then why didn’t he just let me in?!”

“I was already in that lane, and he sped up! He hit me on purpose!”

“Even if you take a step back, doesn’t he bear some responsibility?!”

A joke for you…

Back in elementary school, a kid spat on another kid, and they fought. The teacher said:

“If you get physical, both are at fault.”

Wang Lu, the Tesla driver, was probably raised on that nonsense, thinking that when an accident happens, both parties share some blame.

“What the hell are you talking about?!”

The Wey driver originally didn’t want to get involved but just wanted to speak some justice.

When the Tesla driver opened his mouth, he got so angry that if the light hadn’t been about to turn green, Big Brother might have gotten out and slapped him a few times.

[This is infuriating…]

In Gu Yin’s live stream for the show "Reconciliation with Life," the audience grew rapidly. Over two thousand people were watching the heated argument, thoroughly enjoying the drama.

“Hahaha…”

It’s worth noting that Gu Yin rolled down his window and quietly said:

“Enough. Say no more. Let the traffic police handle it. Cutting across a solid line to squeeze in—you're fully at fault.”

Normally, if no accident had occurred, cutting across a solid line might only result in a minor penalty if caught by the intersection camera, with little consequence.

But now, he not only crossed the solid line but caused an accident.

Crossing a solid line usually costs at least three points off the license and a couple hundred yuan fine. With the accident, Wang Lu bears full responsibility—not only for his own damages but also for Gu Yin’s vehicle repairs, lost wages, and so on.

So don’t be fooled by Gu Yin’s casual remark; there’s a lot of legal interpretation behind it!

For Tesla driver Wang Lu, these are the consequences he must face.

At that moment, having already been cursed at by two unrelated people, Wang Lu lost his composure when Gu Yin finally rolled down his window and said that one sentence.

His defenses shattered, he pointed at Gu Yin and cursed:

“You BYD, you *&%￥#@…”

While cursing, he started hitting and smashing Gu Yin’s car.

Fortunately, Gu Yin quickly raised his window; otherwise, he might have been hurt.

Interestingly, Gu Yin, watching the spectacle, shouted through the window:

“Each door costs 5,000 yuan. Keep smashing if you want!”

Amusingly, maybe because of that, the Tesla driver’s face darkened, and he actually stopped smashing the car…

[Haha…]

Many viewers laughed. They had never seen something so ridiculous.

In the live stream related to "Reconciliation with Life," the traffic instructor and ride-hailing driver Gu Yin’s audience surged sharply, catching the attention of the production team.

…